"Los padres son responsables de sus hijos." ¿En serio? ¿Cómo está regulada que la supervisión? Cuando es lo que realmente somos responsables de nuestros hijos? ¿Cómo debemos comportarnos con el fin de satisfacer el deber de vigilancia?

deber fiduciario de los padres para instar descubrimiento de los niños

Los niños sin supervisión pared

Foto: © iStockphoto.com/ de Cherry-Merry

Los niños son curiosos y espontáneos. ¿Quieres descubrir el mundo y probar todo. Le coberturas de bromas y se olvidan de jugar a veces todo a su alrededor. Esto puede ser contraproducente: Tal como cuando un niño después de un empujón chummy aterrizó sin ceremonias en el suelo y se rompe el brazo cuando la pelota no vuela ventana hacia la meta, pero en el vecino o si los coches están rayados durante la reproducción. Estos accidentes suceden rápidamente - y con la misma rapidez la acusación se plantea a menudo que los padres habían descuidado su deber de vigilancia. ¿Qué es exactamente se trata todo esto? Los padres necesitan que sus hijos constantemente a la vista? ¿Cuándo pueden ser considerados responsables de accidentes y travesuras de sus hijos? Y las consecuencias que puede tener si están en el momento crucial no está allí?

supervisión de un adulto

Todo esto regula la supervisión de un adulto. Es una parte de en el § 1631 BGB custodia regulado y el deber de los padres de la atención, que generalmente incluye el derecho y el deber de los padres a mantener a sus hijos para educar y supervisar. La supervisión básicamente de dos tipos: los menores deben ser protegidos contra los daños que ellos mismos, o que puede causar a terceros. A la inversa, pero también son terceros de cualquier daño que pueda poner en peligro a través de la "infantil peligroso" a proteger.

Una violación del deber de vigilancia puede llevar tanto a la ley penal y civil consecuencias de largo alcance. Provoca un daño niño o hacerle daño, los padres deben demostrar que han cumplido con sus obligaciones de supervisión adecuada. En los accidentes, aunque el seguro de salud entra por primera vez, pero el recurso creciente si los padres no han cumplido con sus obligaciones de supervisión. Cuidado con los abuelos, amigos o una niñera del niño, tomará automáticamente con ella el deber de vigilancia. Esto también se aplica a los cumpleaños de los niños: Los padres de la niña no se hace responsable de cumpleaños sólo para sus propios hijos, sino también para los más pequeños.

Los niños también pueden ser declarados responsables de los daños

Pero no siempre los padres automáticamente responsables de sus hijos. Desde la edad de siete años y el camino desde la edad de diez años, los niños pueden ser hecho responsable, si tienen la madurez adecuada. En este sentido, un tribunal, por ejemplo, después de un accidente, que fue causado por un niño de once años de edad decidió ciclistas. El muchacho iba en contra de la dirección de la marcha en una bicicleta, al parecer cruzó sin mirar a una cuadra y chocó con una mujer que no pudo frenar a tiempo. La mujer resultó herida y exigió daños. Se deber de vigilancia violado por los padres? No, porque una de once años no debe estar bajo supervisión constante al andar en bicicleta, el tribunal falló. Por lo tanto, los padres no son responsables en este caso. ¿Es responsable del accidente? Sí, porque él tenía 11 años ya no tiene derecho a conducir por la acera, y tendría que respetar el derecho de paso. De acuerdo a la corte que poseía a su edad lo suficientemente maduro para poder evaluar su mala conducta. El niño, por lo tanto el único responsable por el accidente. 

Seguro de responsabilidad civil es esencial

Los padres deben definitivamente un seguro de responsabilidad personal para toda la familia. La cobertura del seguro debe incluir "los niños ofensa discapacidad." Ofensa niños que no son, básicamente, a la edad de siete años. Hasta esta edad los legisladores y las aseguradoras creen que los niños no son capaces de pasar por alto las consecuencias de sus acciones hasta el momento que puedan ser considerados responsables. En el tráfico, esto se aplica a diez años. Los niños mayores de siete años son responsables sólo si tienen la capacidad de madurez y comprensión necesaria. Así disparar a cinco año, una de fútbol de edad en un disco, la víctima no recibe nada - a menos que los padres o tutores han descuidado su deber de vigilancia. A continuación, el seguro de responsabilidad por negligencia por el daño se produce.

Supervisión: los padres en el dilema

Los padres, básicamente, tienen que asegurarse de que sus hijos no causan daño a sí mismos para llegar a dañar. Pero, ¿cómo puede un niño ser independientes y capaces de asumir la responsabilidad de su propio comportamiento, si el padre y la madre lo persiguen a cada paso? Norma reguladora proporciona a los padres un dilema: Por un lado, tienen que dar su libertad descendencia para que aprendan cómo hacer frente a los riesgos y peligros. Por otro lado, tienen que proteger a sus hijos y los de fuera de posibles daños. E incluso los padres fürsorglichsten no pueden tener todos sus ojos. Por lo tanto, la cantidad de control que se necesita, cuánto es apropiado? ¿Cuáles son los requisitos legales?

Todo depende de cada caso individual

El dilema de los padres es muy consciente del legislador. Por lo tanto en el § 1626 del Código Civil, párrafo 2: "En el cuidado y la educación de los padres tener en cuenta la creciente capacidad del niño para la acción independiente y responsable." Sin embargo, no existen normas específicas sobre el contenido y alcance de la supervisión de los padres. Lo que ellos permiten que sus hijos y prohíben depende de su sentido de la proporción. Decisivo para la edad, nivel de desarrollo y las características del niño. Es capaz de identificar y evaluar los riesgos? Le siguieron las instrucciones o se siente al jugar sobre ella y a pesar de la prohibición de un lago cercano o en la calle? Un niño de tres años de edad deben ser supervisados ​​de manera diferente de un niño de nueve años, un abejorro salvaje que siempre está listo para atacar, a diferencia de un pequeño parangón. En el tráfico o durante la reproducción de cerca de un sitio de construcción se aplican otras "reglas" como en el patio de recreo.

Por tanto, el reto para los padres es tener en cuenta los peligros que amenazan a sus hijos o de hormigón pueden esperar de él. Debido a que sólo conocen su nivel de desarrollo y saben lo que se puede conseguir y lo que puede todavía abrumado. Para cumplir con su deber de vigilancia, que debe sin duda a su hijo acerca de los posibles riesgos en juego, explique en el deporte o en el tráfico y acordar reglas claras. admoniciones dependiendo de la edad, la inteligencia, la capacidad y las circunstancias excepcionales, dicha información debe repetirse expresadas o situaciones - se practican - por ejemplo, el comportamiento en el camino a la escuela. Por supuesto, los padres también deben asegurarse de que su hijo ha entendido las instrucciones y seguido. ¿Es todavía demasiado pequeño o es a menudo prohibiciones de tiempo, los padres deben estar a intervenir en cualquier momento en la posición.

decisiones de los tribunales como una guía

Esto no significa que el niño debe ser supervisado de forma permanente. Dependiendo de la edad y situación, es suficiente para casual o para examinar sólo una muestra aleatoria, en el que el niño está jugando y lo que lo impulsa. Un ejemplo de la jurisprudencia deja claro lo que se entiende por: Dos niños, uno de siete, uno de cinco, rayados en un aparcamiento varios coches. El aparcamiento estaba justo al lado de un parque infantil. Los padres tenían dejar que los niños juegan solos, pidiéndoles que no salir de la plaza. Dos heridos demandó a los padres por el incumplimiento de su deber de vigilancia por daños y perjuicios. El tribunal desestimó las demandas contra los padres de los Siete Años. El muchacho no se había fijado previamente por bromas y el comportamiento agresivo, por lo que estaba bien si sus padres le dejaron jugar hasta dos horas sin vigilancia. A diferencia de la sentencia en el caso de los cinco años de edad: A esta edad, el control a distancia de 15 a 30 minutos era necesario, el tribunal falló.

Desde cuando los niños se les permite permanecer solo en casa?

Estos y otros casos de la práctica legal, al menos, dan una guía aproximada: Los niños pequeños nunca deben dejarse sin vigilancia. Durante cuatro años, los padres deben ver aproximadamente cada 15 minutos después de que los derechos - si juegan en una zona segura y no está cerca de una calle muy transitada o un lago; a los seis años, el intervalo de supervisión se extiende a 30 minutos. Tampoco pueden cubrir rutas cortas y seguras en bicicleta por instrucción previa. Después de esta edad, los padres también pueden empezar a dejar a su hijo solo en casa, en un primer momento, por supuesto, sólo durante unos minutos. Si funciona, los períodos pueden ser extendidos paso a paso. Por motivos de seguridad, los padres siempre deben ser alcanzados por teléfono para el niño. Lo que no funcionó: en particular los niños, durante la ausencia de la casa.

En siete a ocho años de edad que fueron enseñados por sus padres lo suficiente sobre obras y seguir sus instrucciones en general, el control periódico ya no es necesario. A esta edad, los niños necesitan explorar su entorno broma y sin supervisión de los padres, el Tribunal Federal en su sentencia de 24.03.2009 (caso núm. VI ZR 199/09). Porque de lo contrario el proceso de aprendizaje sería obstaculizado en el tratamiento de los riesgos.

Pero como ya he dicho: Todo depende de cada caso individual.

 

Enlaces relacionados:

  • www.kindersicherheit.de: información sobre preguntas importantes acerca de la seguridad de los niños en casa, en el juego y en el transporte; incluyendo preguntas más frecuentes sobre la "supervisión".
  • www.familienhandbuch.de: discurso jurídico detallada sobre la "supervisión".
  • www.aufsichtspflicht.de: En realidad, un sitio de información para educadores y líderes de la juventud. Pero también contiene mucha información útil para los padres y numerosas sentencias actuales sobre el tema.
  • la Oficina de la juventud en Munich ha desarrollado un documento de exposición muy informativa y completa sobre supervisión de los padres. Descarga gratuita en: http://www.muenchen.de/cms/prod1/mde/_de/rubriken/Rathaus/85_soz/06_jugendamt/30_kinder/80_kinderbeauftragte/download/themenblatt_aufsichtspflicht_final.pdf