إذا كان الطفل يصب في الساقين، وعادة ما ساقه العلوي أو السفلي، وفي وقت مبكر من المساء أو في ساعات الصباح الباكر، ويمكن وضع معاناة غامضة وراء ذلك: آلام النمو. طبيب الأطفال الدكتور ويوضح أولريتش فيجيلر ما يدور حول كل شيء.

نمو الطفل

صور: © iStockphoto.com / Lokibaho

آلام النمو: يمكن توضيح عدم الراحة في الساقين

وعادة ما تتراوح أعمارهم بين ثلاث وخمس، وبين ثمانية واثني عشر عاما، وآلام النمو دعا في الأطفال تحدث في مراحل على مدى عدة أيام متتالية ومجموع الوقت على مر السنين. الألم يمكن أن يكون أكثر سهولة وكذلك أن تتحمل، ولكن أيضا أن تكون غير سارة للغاية ومثيرة للقلق. "بعض الأطفال يستيقظون البكاء أو حتى الصراخ، التقرير أيضا الممرضات يلة من مستشفى الأطفال"، يقول الدكتور أولريش فيجيلر، طبيب أطفال من برلين والمتحدث باسم الاتحادي للجمعية المهنية للأطباء الأطفال والمراهقين. منذ الآباء والأمهات لا يمكن أن نعرف العلمانيين وكأن الحقيقة وراء أعراض آلام النمو غير ضارة أو المرض هو شعار على أبعد تقدير عندما وقعت المضبوطات في كثير من الأحيان، أو اضطراب واضح من قبل الطفل: في طبيب الأطفال!

"مع آلام النمو هو الألم غير محددة في العضلات في الجزء الأمامي من الفخذ، في العجول أو الركبتين، والتي تظهر بالتناوب في كلا الساقين وتوقف مرة أخرى من تلقاء نفسها"، قال الدكتور فيجيلر، "على الرغم من أن هناك العديد من النظريات حول أسباب وحتى الآن العلم يتلمس طريقه إلى حد كبير في الظلام. يتعطل آلام النمو جنبا إلى جنب مع هرمونات النمو التي تم إصدارها خلال الليل؟ ظهورها في السمحاق أو المستقبلات في العضلات؟ نحن لا نعرف ". وقد كشفت ملاحظات، مع ذلك، أن آلام النمو تنهال الأسرة وتنتشر بشكل خاص لبذل جهود غير عادية. تتأثر حوالي 25 إلى 40 في المئة من جميع الأطفال والمراهقين، وفقا لدراسات مختلفة عليه.

ألم في الساق ويمكن أيضا أن يكون لأسباب خطيرة

يتم تحديد آلام النمو عن طريق تشخيص الاستبعاد، وهذا هو، فقط عندما استبعد كل الظروف للخروج مع أعراض مشابهة، طبيب الأطفال يمكن أن يكون على يقين من أن الطفل يعاني. تاريخ الألم هو دائما على نفس الساق، فإنها تحدث أيضا خلال اليوم، أو يعرج آلام الطفل حتى، فإنه لا ينمو. ولا، عندما تتأثر المفاصل (الركبة أو الورك) بدلا من الساقين أو إذا كان الألم لا يختفي من تلقاء نفسه. "ويمكن بعد ذلك الأطفال الروماتيزم (الأحداث مجهول السبب التهاب المفاصل)، كسر في العظام أو فعل سرطان العظم"، يقول الدكتور فيجيلر "حتى سرطان الدم، التهاب مفصل الورك (" Hüftschnupfen ") أو مرض بيرتيس يمكن أن يسبب ألم في الساق."

يجب عدم إغفال هذه الأمراض الخطيرة جزئيا. والمشكلة هي أن الأطفال الشكاوى في كثير من الأحيان لا يمكن أن تصف بدقة. "ويشير البعض إلى ركبتها عندما يضر بهم في الورك"، ويقول طبيب الأطفال برلين. في حال وجود شك أو اشتباه ملموسة من مرض آخر يسبب أشعة X من الساقين، والتصوير بالرنين المغناطيسي أو الموجات فوق الصوتية. لكن في الأساس، وإذا كان الطفل حتى ألم في الساق ليلية في بعض الأحيان مستيقظا وتطويرها بشكل طبيعي، واحتمال منخفض أنه هو شيء خطير.

نصائح طبيب الأطفال لآلام النمو

علاج آلام النمو مع الحرارة

للتخفيف من آلام النمو الطفل يوصي الدكتور فيجيلر التبرع الأول: "خلافا للمرض خطير، ويشعر الطفل لمسة من المنطقة المصابة ممتعة." أولا، يجب على الآباء يطمئن لك geschrecktes ربما عالية من الأطفال النوم ويمكن وصف ألمه. ثم مساعدة تدليك المنطقة المصابة وتخفيف عضلات الساق وتمارين التمدد. A حرارة خلع الملابس زجاجة الماء الساخن أو Wärmpflaster يمكن أن يجلب الإغاثة. هو الألم قوية بشكل خاص، طبيب الأطفال قد يصف الباراسيتامول أو الإيبوبروفين. "عادة، وهذا ليس من الضروري"، قال الدكتور فيجيلر.

العلاج البديل للآلام النمو

وأخيرا وليس آخرا، العظام يأتي في طريقة العلاج البديل لعلاج المتزايد السؤال الآلام. هذا هو ما مجبرو العظام كولونيا مانويلا تراينيز ومالت لوهر في دراستهم المراقبة علميا تظاهر "العلاج التقويمي للآلام النمو الرضع والحدث" مع 30 مشاركا من الشباب في عام 2008. تم علاج الأطفال المصابين بين خمسة وأربعة عشر عاما أربع مرات على فترات من أربعة أسابيع مع العظام. ارتفع عدد الهجمات ألم في الشهر من 85 في المئة. "بالنسبة لمعظم الأطفال كانت الحلقات الألم نادرة في البداية والنهاية حتى بقيت تماما"، كما يقول المدير المشارك للدراسات مانويلا تراينيز. وكانت وتيرة الاستيقاظ ليلا بسبب آلام النمو وتيرة البكاء بسبب هجمات الألم بنسبة 100 في المئة - وهذا هو، بعد العلاج، فإن أيا من الأطفال بكى أكثر من الألم وليس استيقظ أكثر في الليل من الألم. مثل والدي في ما يسمى أشار "يوميات الألم" في التقويمي الأطفال بحاجة أقل بكثير من ذي قبل الدواء. وذكرت 93 في المئة من الآباء أن طفلهم زيارتها علاج بشكل جيد للغاية.

وكانت العلاجات التقويمي التي ساعدت المشاركين في الدراسة الصغيرة، وبالمناسبة ليس موجها تحديدا نحو آلام النمو الخاصة بهم. تخفيف تأثير كان نوعا من الآثار الجانبية للعلاج التقويمي في أجزاء أخرى من الجسم - لا لشيء العظام يأخذ نهج شمولي. مانويلا تراينيز قائلا: "تجبير العظام يجعل كثافة في أنسجة المريض مسؤولة عن شكواه. لأنه حيث يتم ضغط الأنسجة ومنعت العلبة الدم ولا يمكن أن تتدفق، والليمفاوية، الأعصاب لا تعمل نظيفة. اللحظة التي تمكنا من حل الضغط وتنسيق الجسم، وقال انه من الواضح يشعر على نحو أفضل مع المهام الطبيعية، مثل نمو واضح. النمو "، كما يقول الخبراء، هو عملية مكثفة. الأطفال يمكن أن تنمو واحدة أو واحد ونصف سم في ثلاثة أيام. "لا عجب أن تسحب ويضر!"

تعتبر مانويلا تراينيز العظام كمعالجة إضافية لأبناء الدكتور واقترحت وسائل فيجيلر. ويمكن تنفيذ المعالجات الحرارية والتدليك من بين التواريخ عندما مجبرو العظام بشكل جيد من قبل الآباء. "انها مجرد يهيج لنا أن هذا العلاج القياسية لم يتغير في آلام النمو منذ عام 1936، في حين أن غيره من الاضطرابات وباستمرار وحاول نهج وأدوية جديدة"، ويقول المعالج كولونيا، "فقط غيض، وتمتد أو تمتد التدريبات استخدامها ضد آلام النمو، ويأتي من دراسة حديثة أجراها 1988. كان الأطفال المشاركين إلى ثمانية عشر شهرا من العلاج في ذلك الوقت، وبعد كل شيء، سوى نصف وكثير من الألم "المنطق هو نفسه كما ان من العظام. يتم حل النسيج، ويمكن للجسم تعمل مرة أخرى بحرية. لن يتحقق أقل نجاحا جيدا مع أملاح Schuessler مثل D6 فوسفات الكالسيوم والمغنيسيوم فوسفات D6 ذلك Treinies. طريقة العلاج لطفلها تناسبها، والديه أن تقرر في نهاية نفسها.